Ala Moana Farmer’s Market


毎週土曜日、朝8時から12時までアラモアナショッピングセンターのシアーズ側の駐車場の一角でファーマーズ・マーケットが開催されています。


色んなプラントも売っています。


ハロウィンの飾り付けがしてありました。


ここでは、新鮮エッグを販売中


広いダイニングテントが用意されています。


エンターテイメントもあります。


ジンジャー・エール屋さんも出てます。


パン屋さん。
テントの中に立派な棚があることに関心しました。


ペットフードのお店


新鮮ジュース屋さん?


Wamos Cookieのおじさんも居ました。


ONO POPSもあります。


クレープ屋さん。


シーアスパラガスのお店?


アジの開きかと思ったら、ちょっと違ってました。
3枚入りで$8-


スモーク・フィッシュ屋さんです。


ロイヤルハワイアンショッピングセンターにも出店していたポキ丼屋さん。


コナ産あわび屋さん発見!
「のぼり」が立ってないので、出店されてないのかと思いました。
KCCよりは少ないですが、それでもここは行列が出来てます。


いつものお姉さん、土曜日は、ここで一人で頑張ってるそうです。


ハワイアン・チーズケーキ屋さん。
この前、水曜日のマーケットの時に買って以来、ファンになりました。
美味しいし、安いです。


アラモアナショッピングセンターの買物のついでにここも便利です。

☆本日のお客様☆

今日は「Hoku Craft」のMomoさんが、「ハワイに恋して!」のプロデューサーの林さんを連れて来てくださいました。
今度「ハワイ愛」というステキな企画を考えてらっしゃるそうです。

☆本日の頂き物☆

Island Makana」のみっちゃんちにできたみかんを頂きました。
見た目、青くて、酸っぱそうなのですが、それがどっこい!
ジューシーで甘くて美味しいです。
みっちゃん、また、差し入れ待ってます!


キャプテン・ブルースの「天国の海」さんかあら差し入れを頂ました。


色んな種類のエネジー・ドリンクでした。
どうもありがとうございます。

☆サルサ冷麵☆

「えぞ菊」の新しいメニューです。
うちのスタッフがどんな物なのか試しに買って来ました。
それをちょっと食べさせてもらったけれど、これは冷麵!美味しかったです。

☆今日の虹☆

大きな綺麗な虹が出てました。

FARMER’S MARKET @KCC


10月27日、久々、土曜日にお休みを貰ったので、朝早起きしてKCCのファーマーズマーケットに行って来ました。
朝7時半から11時までで、朝7時半に笛の音と共にオープンです。


相変わらずの人の多さにびっくりです。


早速、アワビ屋さん発見!
ここで知ってる顔が見れるって嬉しいですね!


コナ産あわび屋さん、相変わらず行列が出来てました。


ジンジャー・エールのお店も人気で、行列用のコーンも立ってました。


新鮮フルーツもいっぱい。


ONO POPS
一回食べてみたいと思いながら、まだ食べたことがありません。


我が家にも、もう一鉢、欲しいけど、我慢!我慢!


ヘルシーフード?


一束$5は安い!


トマト屋のにいちゃんも居ました!


このオーキッド達も綺麗です!


胡蝶蘭も良いです。


日本人の方が多い!?


これでもお客さんの数が減ったとか?


カットフルーツも色々。


ドラゴン・フルーツも食べやすく切ってあります。


黄色いのピタヤ、やったっけ!?


ここのフレンチトースト、美味しかったです!


どれも美味しそうで、迷います。


ウォーターメロン・ストロベリー・ローズ
手前の赤いジュースです。
いかにもスイカのジュースっていう感じでした。


左の方がトロリー乗り場。
みなさん、おとなしく順番待ちをしてました。


お回りさんまで出て交通整理をしていました。
市バスの2番が、KCCの駐車場内に入って来たのでびっくり!
こんな所にバス停が!?

JJ FRENCH PASTRY

昨日の津波警報は、午前1時に注意報に変わり、閉鎖されたいた道路も通行可能となり、
ワイキキの外に居た人は、午前1時過ぎからやっとワイキキに入ることが出来ました。
昨日の夜は、ポリネシア文化センターもショーの途中で津波警報が鳴った為、そのままショーも中止で、バスで帰って来たけれど、交通渋滞も激しく、また道路閉鎖で、結局、ホテルに戻れたのが夜中の1時過ぎだったそうです。
サンセットディナークルーズに参加した人達もワイキキに戻って来れなくて、やはりホテル帰着が午前1時過ぎだったそうです。
今日のツアーは、ワイキキ沖のクルーズが、中止となりました。
ハナウマ湾は、今日も明日もCLOSEDだそうです。
結局、ハワイでは、潮位が90cm程度上がったけれど、被害は何もなかったようで良かったです。



これは、一昨日の「ワイルドだぜぇ~!」の「CRAB CITY」の続きです。

シーフードをたっぷり食べてお腹いっぱいなのに、デザートは、別腹!?
食後のデザートは、「CRAB CITY」のすぐお隣の「JJ FRENCH PASTRY」です。


店内とっても綺麗になりました。


エッフェル塔の向こうにもダイニングエリアがあります。


奥の方が広いです。
そして、装飾品が豪華です。


とても可愛くて美味しそうなケーキが沢山!


あれもこれもみんな食べたい一品です!


このケーキは、このお店の名物の「ピラミッド・ケーキ」


クッキーも色々販売されています。


コーヒーカップも可愛くてお洒落~!!


ティラミス、ピラミッド、抹茶チーズケーキを5人でシェアー。
ちゃんと切り分け用の小さなナイフも出てきます。


食べてしゃべって楽しい夜でした!

Happy Wedding


今日は、「LEILEI」のJAMESとMANAちゃんの結婚式にご招待頂きました。


場所は、シーライフパークの側にある「セント・カタリナ教会」です。


海を見渡せる可愛い教会です。


教会からは、ラビットアイランドが見えます。


午後5時過ぎ、新郎新婦の到着です。


新婦、とっても綺麗です。
新郎もハンサムボーイです!


これからリハーサルです。


リハーサル中、挙式中は写真撮影禁止ですので、挙式中の写真はありません。


コア君、じっとしてないので子守も大変!


今日は、おめかししてるのですが、この服を着せるのに一苦労だったとか?


いよいよ挙式が始まるのでチャペルの方に移動します。


挙式時間は、30分程度で終わりました。
挙式後の記念写真です。


満月に近い月明かりと向こうに見えるマカプウ灯台のライトが綺麗です。


結婚式も終わり、ほっと一息!


とってもステキな結婚式でした。


ハワイもサンセットの時間が早くなり、午後6時半には、すっかり真っ暗です。
月明かりがとても綺麗でした。


これからレセプション会場に移動です。


レセプション会場は、ハワイカイの「ROYS」です。


まずは、ケーキカットです。


ファーストバイト


新郎から新婦に食べさせてあげます。


次は、新婦から新郎に。


新郎の鼻にクリームが!


楽しそうな二人の笑顔を見ているとこちらまで幸せになります。


ロイズ・ディムサム・スタイルの前菜
このポークリブが柔らかくて美味しかったです。
お箸を頼んだら、ちゃんとお箸を持って来てくれました。


アイランド・フレッシュ・サラダ
リリコイ・ビナグレット


メインは、7種類のメニューから好きな物を選べます。
これは、白身の魚。


フィレ・ミニヨン


火鉢スタイル・グリルド・サーモン


このおにぎりは、サーモンの人に付いてきます。


ローストチキン(半身)


ロイズ・オリジナル・ブラッケンド・アヒ


アイランド・リーフ・スペシャル
ブラッケンド・アヒとマヒマヒ


シェルフィッシュ・プラッター(えびと貝柱のコンビネーション)


テーブルの下に隠れてるリノ。


子供達にじっとしてなさい!っていうのは無理な話!

そして、8時過ぎにサイレンがなりました。
何のサイレンと思ってたら、「津波警報」でした。
「ロイズ」は、海沿いにあるため、なるべく早く非難して欲しいとのこと。


デザートは、ミニチョコレートスフレとマアデミアナッツタルト
そして、ウエディングケーキのおすそ分け。
大慌てでデザートを食べました。


レストランは、閉店の準備を始めていました。


Jamesとマナちゃん、今日は、ご招待有難うございました。
これからも宜しくお願い致します。


カラニアナオレ・ハイウェイは、車の数が多かったですが、車は進んでいました。
でも、ワイキキに入る道はポリスがブロックしてて入れなくなってました。
仕方がないので、カパフル通りにでて、アラワイ図書館の所でUターンして、
アラワイ大通りに入ったけれど、交通渋滞が凄かったです。


ワイキキは、道が閉鎖されている為、車が走ってないです。
海の向こうに見える明かりは、避難中の船の明かりです。
船のオーナーさんは、今、海で避難中のようです。
カラニアナオレ・ハイウェイも道が閉鎖されたとニュースで言ってたので、
帰って来てて良かった!


午後10時28分に津波の一波が押し寄せるとか言われていましたが、
もうすぐ夜中の1時。
今の所、無事です。

Crab City


今夜は、リボンレイ&ビーズ愛好会の合同女子会・・・と言っても、5人で、
シーフード三昧「CRAB CITY」に行って来ました!


場所は、カイムキのワイアラエアベニュー。
この先は、「TOWN」、道向かいには「CAFE MIRO」のある所です。


ここは、以前、「ワイルドジンジャー」という中華屋さんがあって、その後、お洒落なハイティーのお店があった場所です。


ここは、ザリガニとかエビがいっぱい出てくるお店らしいです。
数ヶ月前にオープンして、行列ができる人気のお店なんだそうです。
このお店が第一号で、このお店に続けということで、今や、この手のお店が4店舗オープンしているそうです。


入り口入った所。
シーフードのお店っていう感じがします。


店内です。
改装して以前のイメージとは大違い!


流石シーフードのお店っていう感じの内装です。


大きな、TVのスクリーンもあちこちにあります。


テーブルには紙が敷いてあって、その上に紙コップの水、
エプロン、ナイロン手袋、メニューがセットで置いてあります。
切ったライムもそのままテーブルの上に直に置いてあります。
なんとワイルド!


エプロンして、ナイロン手袋して、準備万端です!


注文の品が出てきました。
何!?ビニール袋!?


ビニール袋の中は、アツアツ・シーフードがいっぱい!
スペシャルコンボ#2 $48


いもやザリガニ、コーンなどが入ってます。


ダンジェネスクラブが、丸々一匹入ってるのには、びっくり!!


ポーチギー・ソーセージまで入ってます!


もう一袋は、エビ 1Lb=$9.99 これは、安い!!
このエビもアツアツ!


スィートポテトフライ $5.99-


クラム・チャウダー $3.50-
とにかく、このクラムチャウダーもアツアツ!
今までこんなに熱いクラムチャウダーは初めてです。


フライド・カラマリ(小さいイカフライ) $9.99-
このイカも美味しいし、ポテトも塩コショウが利いてて美味しいです!


今日のスペシャル 生牡蠣 $19.99
やっぱり、私は、牡蠣は苦手です^^;


シュリンプ・フライ $10.99-
ポテトフライも山盛り付いて来ます。
このエビは、殻ごと食べれます!


ソースは、レモンガーリックバターとカジュン・スタイルを別にしてもらいました。
カジュン・スタイルソースは、マイルドを選んだのに、それでもHOT!!
取り分け皿もなく、殻は、そのままテーブルの上に!


なんで、ナイロン手袋があるのか、判りました。
とにかく、手が汚れます^^;
手袋してたら、手が汚れることを気にせず、食べれます。
まあ、なんと「ワイルドだぜ~!!」


お隣のテーブルを片付けるのを見てたら、このまま、テーブルに敷いてある紙に包んでポイ!
なので、カップやスプーンなどは、みんな使い捨て出来る物なんです。


片付けたテーブルの上には、このロールの紙を適当な大きさにバリっと破って置きます。


シーフードだけでお腹いっぱいになるの?と思ったけれど、お腹一杯!
みんなで手づかみで食べてしゃべって、楽しかったです!
一人$25、安いです!


ここは、7DAYS A WEEK、夜中の12時までやっているようです。
また、みんなで行きたいお店です。

☆本日のお客様☆

ALL HAWAII CRUISEのTさんです。


ハロウィンのTREATを頂きました。
子供じゃなくても大人でももらうと嬉しいです^^
有難うございます。


「さくら介護ハワイトラベル」さんです。
もうすぐトラベルドンキーでも取り扱い開始予定です。


LEILEIの看板娘、息子のファミリーご到着!
いよいよ明日結婚式です!


ミスタードーナツ、美味しいです!
その他い~~ぱいお土産頂きました。
有難うございます!

Halloween Yard Sale 2012


今年もうちのご近所さんでハロウィン用品のヤードセールが始まりました。


確か去年まで、ぼろぼろだった日本語のサインも綺麗になってます。


このヤードセールの主のおじさんは、昔、ハリウッドの映画の衣装を担当していたとか?
ここの衣装は、みんなカリフォルニアから送られてくるとか?


ここのおじさんに頼むと衣装をコーディネイトしてくれます。


ダイエット成功した暁には、こういうセクシー衣装で、
ハロウィン参戦したいですが、今年は、どうやら間に合いそうもないです。


とにかく色んなグッズがあります。


マスクも色々あります。


被り物もいっぱい!


これは、「tigger」さんの衣装。
でもハワイではちょっと暑いそうです^^;


フランケンシュタインもハロウィンまではここでお休み?


さて、今年は、どんな仮装が見れるのか!
もうすぐハロウィン、楽しみです!

☆今日のハワイのニュース☆

トーマス・スクエアー(ホノルル美術館前)で、左側2車線が通行止めになってて、
一体何?と思って見てみたら、ホームレスの撤去をしてました。
ホームレスのテントを撤去しても、またすぐにテントが張られます。
選挙前のせいか、「ホームレスに住居を!」ということで、ホームレスに住居の提供をかなり初めているようで、ワイキキのホームレスはかなり減ってはいます。
しかし、まだまだホームレスは無くなりません。


ダウンタウンの歩道では、ビジネスマンのような人が沢山歩いていました。


この人達は、一体何!?


ポリスに先導されてのデモ行進?
これもやっぱり、選挙が近いせいかも?

☆今日の看板息子☆

今日は久し振りにハワイアン・ジュエリーのお店「LEILEI」にお邪魔しました。
オーナーのジェイムスさんとその息子コア君。
こうしてみたら、やっぱり、そっくり!?
コア君、寝起きでした^^

Bakery Boulangerie


サウスキング通りにある韓国のパン屋さんです。


この向こうには、パンダ・エクスプレスがあります。


みーみーさん、大体、場所判りますか?


美味しそうな焼きたてのパンがいっぱい!


新製品?バナナの形をしたパン!?


美味しそうなケーキも色々。


バースデーケーキ、色々可愛いです!


ここではコーヒーも飲めます。


くつろげるスペースもあります。


亀パン、1day Oldは40%OFF、かなりお得です。
パンは、一つずつ袋に入れてくれます。

☆本日の頂き物☆

リチャードさんからこんな箱が届きました。
一体、中身は?


シューマイでした。
リチャードさん、どうもご馳走様でした!
また差し入れ、お待ちしております。

Halloween is coming


うちのご近所さん、ハロウィン屋敷になってます。


ここにあったお花屋さん、撤退してしまいました。


毎年恒例のご近所のアパートのハロウィンの飾りです。


今年はちょっとおとなしいようです。


アパートのあちこちに飾りつけがされてました。
もうすぐここで、ハロウィングッズのヤードセールが開催されます。


ウォルマートです。


でっかいかぼちゃ!


Trick or Treat の可愛い入れ物は、たったの$1ドル。


ハロウィンの仮装の衣装も色々。


私も今年は、こんな可愛い羽でも付けてみましょ!


派手派手


トリックオアトリートのお菓子もセールです。


ハロウィンの用品と共に、もうクリスマス用品もセールしています。


セーフウェイのケーキ売り場
ハロウィンの骸骨ケーキ、誰が買うのかなぁ~?


チョコレートケーキ色々


色とりどりケーキ


ワニのケーキ?


セーフウェイでもハロウィングッズ色々販売中。


ハロウィンの紙皿やカードも色々あります。

☆本日のお客様☆

久し振りにルイちゃんがオフィスにやって来ました。


今時、ポテトチップスもハロウィンの形!
「Trick or Treat for UNICEF」の募金箱も持って来ました!


向こうの部屋のおじさんが$5-も入れてくれたそうです。


結局、お菓子もいっぱい抱えて帰りました。

☆本日のお客様・その2☆

うちの会社のマウイ支店長です。


沖縄のお土産と草津温泉のお土産をいただきました。
温泉饅頭、素朴ですが、美味しいです!
どうもご馳走様でした。

IOLANI


アラモアナショッピングセンターの西側、コナ通りをちょっと先に行った所、
この坂道を上がった所に「マノアDNA」のお店「イオラニ」があります。


坂道を上がった所に駐車場もあります。


ここは、「MANOA DNA」ファミリーが経営するアロハシャツの工場兼店舗「イオラニ」です。


入り口です。


入り口入ってすぐです。


廊下には、このお店の歴史が展示されています。


店舗の入り口です。


設立1953年だそうです。


店舗から工場も見えます。


うちの会社のユニフォームのアロハシャツと同じ生地を使ったドレスを売ってます。
先日、スタジオリムの「MANOA DNA」の公開録音に行った時、
このイオラニ製のユニフォームを着て行った所、そこに来ていたお客様が、
うちの制服を見て、気に入って頂いて、翌日、ここに買いにこられたそうです。
それで、この同じ生地のドレスと購入されたとか?
「トラベルドンキー」もちょっとはお役に立ってます!


イオラニ製の可愛いバッグも売ってます。


今日は、息子のアロハシャツを買いに来たのですが、
結局、息子が選んだのは、偶然にもこのマノアDNAが着ているのと同じアロハシャツでした。


いよいよマノアDNA の日本ツアーが11月6日=札幌、11月8日=名古屋、11月9日=大阪、11月12日=東京で開催されます。
是非、行ってください!
私も日本に追っかけで付いて行きたいくらいです。

Rio Saito @Hard Rock Cafe


今日は、11歳のウクレレ天才少年「Rio Saito」君が、ワイキキの「ハードロックカフェ」の
「YOUTH ON STAGE」に出演すると聞いて行って来ました。


ワイキキの「ハードロックカフェ」。
うちから歩いて5分。


入り口には「I GOT LEI’D」のライセンスプレートのジープが置いてあります。


一階は、ロゴグッズを販売しています。


1階から2階へ続き階段の壁から天井にかけて。


2階の天井


この天井もギターの数、凄いです。


テラス席はオープンエアーで気持ち良さそうです。


Kalei Gamiao とRio君親子


先日、KZOOカラオケ大会で審査員もしてたJody Kamisatoも居ました!
Jodyに、カラオケ大会で見たよ!って言ったら、「審査員とても難しかった!」と言ってました。


プランテーション・アイスティー$3.59-とノンアルコール・ワイルドベリー$4-


最初の出演は、Kaley Mayo


彼女は、ギターの弾き語りをしていました。


レジェンド・べジ・バーガー $15.75-
付け合せは、サラダかフルーツが選べます。
サラダは、シーザース・サラダにしてもらいました。


べジ・バーガーの中身は、大きなマッシュルーム、パプリカ、紫オニオン、エッグプラント、スクワッシュの炒めた物が挟んでありました。


ゴートチーズチキンサンドイッチ $13.50
付け合せは、サラダかフレンチフライか、オニオンリングが選べます。
こちらは、普通のサラダにハニーマスタードのドレッシングです。


ドライ・クランベリーが入ってて、それが甘酸っぱくて、ゴートチーズと合ってて、美味しかった!


いよいよRIO君のステージが始まります。


Kakei GamiaoがRio君の紹介をしています。


Rio君、なんと!昨日の「Duke’s Ukes Contest」で一等賞を取ったそうです!
2年連続、凄いです。


中指を怪我してて、ずっと中指を使わないように練習してたそうです。
でも、やっと使えるようになって、そして、一等賞、良かったです。


Rio君が初めてステージに立ったのは、Jodyが日本でステージをやった時なんだそうです。


今や、Rio君のステージ、安心して聞いていられます。


デザートのサンプルを持って来てくれます。
さて、どれにするか迷います。


まずは、コーヒー $3.59-


今日のデザートはこれにしました。


デザートサンプルには無かったけれど、メニューに載ってたデザート
ストロベリー・パンナ・コッタ $7.50-


チョコチップパイ・アラモード $8.50-
これも美味しかったです!


Rio君、セカンド・セット


今流行りの「GANGNAM STYLE」


Rio君の友達のクリス君、登場。
彼は、昨日の「Duke’s Ukes Contest」の歌の部門で特別賞を貰ったそうです。
クリス君の歌、とても上手でした。


この二人、これからが楽しみです。


次は、カレイ・ガミアオの登場です。


今日は、カレイの素晴らしいウクレレ演奏も聴けて良かったです。


最後、Rio君の挨拶。
Thank you for coming…のお礼の挨拶の中に、私のことも「いつもブログで紹介してくれてありがとう!」と言ってくれました。
思いがけず、ステージからお礼を言ってもらうと嬉しいです。こちらこそ有難う!


今日は、ジェイクのママも来てました。


豪華メンバーでの記念写真。
Rio君、どんどん上手になってて、これからが楽しみです。